Отец и сын погибли во время ДТП 169 США; женщина была арестована на месте преступления за вождение в нетрезвом виде. A father and son died in a US 169 rollover crash; a woman was arrested for aggravated DUI at the scene.

Отец и сын, 43-летний Терри Нейтан Хиндман и его 18-летний сын Джексон Райдор Хиндман, погибли в аварии одного автомобиля на северной стороне US 169 в Овассо около 11 часов вечера в субботу, 17 января 2026 года. A father and son, Terry Nathan Hindman, 43, and his 18-year-old son Jaxon Raidor Hindman, died in a single-vehicle rollover crash on northbound US 169 in Owasso around 11 p.m. on Saturday, January 17, 2026. Свидетели говорят, что пикап поворачивался непредсказуемо перед тем, как несколько раз перевернуться и выбросить обоих пассажиров. Witnesses said the pickup truck swerved erratically before rolling multiple times and ejecting both occupants. Жертвы были объявлены мертвыми в больницах. The victims were pronounced dead at hospitals. Движение в северном направлении было закрыто на несколько часов по мере того, как следователи обработали место происшествия. Northbound traffic was closed for several hours as investigators processed the scene. Позднее 70-летняя Мелинда Джейн Кошатт из Олога была арестована за вождение в нетрезвом виде после того, как проехала через заграждения на месте аварии после предварительного осуждения за тяжкое преступление. Later, 70-year-old Melinda Jane Coshatt of Oologah was arrested for aggravated DUI after driving through barricades at the crash site, following a prior felony conviction. Причина аварии до сих пор расследуется. The crash's cause remains under investigation.