80-летний мужчина умер, когда его сбила машина во время пересечения оживленного перекрестка в Селкерке, Манитоба. An 80-year-old man died after being hit by a car while crossing a busy intersection in Selkirk, Manitoba.

В четверг в Селкирке, Манитоба, погиб 80летний мужчина, который был сбит южным автомобилем при пересечении Мэйн-стрит вблизи Селкерк-авеню, перекрестка без сигнала примерно в 35 километрах к северу от Виннипега. An 80-year-old man died Thursday in Selkirk, Manitoba, after being struck by a southbound vehicle while crossing Main Street near Selkirk Avenue, a signal-free intersection about 35 kilometers north of Winnipeg. Этот инцидент произошел незадолго до 16 ч. 00 м., и этот человек был объявлен мертвым в Селкеркском региональном медицинском центре. The incident occurred just before 4 p.m., and the man was pronounced dead at Selkirk Regional Health Centre. Водитель-женщина осталась на месте происшествия, позвонила 911 и поговорила с полицией. The female driver remained at the scene, called 911, and spoke with police. КККП проводит расследование, однако никаких дополнительных подробностей представлено не было, и никаких обвинений не было объявлено. RCMP are investigating, but no further details have been released, and no charges have been announced. Власти просят свидетелей связаться с ними. Authorities are asking witnesses to contact them.