Города средних размеров США переворачивают улицы с односторонним движением, чтобы повысить безопасность и пригодность для ходьбы, причем первые результаты показывают меньше несчастных случаев и укрепление общин. U.S. midsize cities are reversing one-way streets to boost safety and walkability, with early results showing fewer accidents and stronger communities.

Среднеразмерные города США перестраивают десятилетиями старые односторонние улицы, восстанавливая двусторонний трафик для повышения безопасности, проходимости и жизнеспособности центра города. Midsize U.S. cities are reversing decades-old one-way street conversions, restoring two-way traffic to improve safety, walkability, and downtown vitality. В 70-х годах многие улицы с односторонним движением стали опасны из-за безрассудной скорости после закрытия предприятий. Originally implemented in the 1970s to speed commutes, especially for factory workers, many one-way streets became dangerous due to reckless speeding after industries closed. Города, такие как Индианаполис, Луисвилл, Чаттануга и Линчбург, сообщают о снижении скорости транспортных средств, сокращении числа дорожно-транспортных происшествий и укреплении связей с общинами после их конверсии. Cities like Indianapolis, Louisville, Chattanooga, and Lynchburg report reduced vehicle speeds, fewer accidents, and stronger community connections after conversions. Эксперты отмечают, что смешанные одно- и двухсторонние сети создают путаницу в характере движения, повышая риски для пешеходов и велосипедистов. Experts note that mixed one- and two-way grids create confusing traffic patterns, increasing risks for pedestrians and cyclists. Этот сдвиг отражает национальную тенденцию к городскому проектированию, ориентированному на человека, с использованием таких низкозатратных изменений, как перекраска, для создания более безопасных, более активных общественных мест. The shift reflects a national trend toward human-centered urban design, using low-cost changes like repainting to create safer, more vibrant public spaces.