Соединенное Королевство предлагает 15 000 фунтов стерлингов жертвам ВИЧ/гепатита, назвав их недостаточными в условиях возмущения и призывая к ответственности. UK offers £15K to HIV/hepatitis victims, calling it insufficient amid outcry and calls for accountability.

Правительство Соединенного Королевства сталкивается с растущей критикой в связи с предлагаемой компенсацией жертвам неэтичного медицинского исследования, включая детей, инфицированных ВИЧ и гепатитом, в ходе прошлых испытаний, причем адвокаты называют предлагаемые выплаты "смешными" и недостаточными. The UK government faces growing criticism over proposed compensation for victims of unethical medical research, including children infected with HIV and hepatitis in past trials, with advocates calling the offered payments "ridiculous" and insufficient. Несмотря на уже выплаченные более 2 млрд. фунтов стерлингов, предложенная единовременная сумма в размере 15 000 фунтов стерлингов для пострадавших мальчиков в колледже лорда-мэрса Трелоарса вызвала возмущение, особенно с учетом пожизненной травмы и более 80 смертей среди 122 жертв. Despite over £2 billion already paid, a proposed £15,000 lump sum for affected boys at Lord Mayor’s Treloar’s College has sparked outrage, especially given the lifelong trauma and over 80 deaths among 122 victims. Правительство признает страдания и планирует увеличить размер компенсации по дополнительному маршруту, стремясь получить отзывы общественности к 22 января 2026 года. The government acknowledges the suffering and plans to uplift compensation through a supplementary route, seeking public feedback by January 22, 2026. Рассмотрение Советом вопроса о возможных уголовных расследованиях, начатое в декабре 2024 года, по-прежнему не осуществляется в установленные сроки, что порождает разочарование в связи с задержками и отсутствием подотчетности. A National Police Chiefs’ Council review into potential criminal investigations, launched in December 2024, remains without a timeline, fueling frustration over delays and lack of accountability.