Администрация Трампа предлагает использовать 401 (k) для первоначальных взносов на жилье, чтобы увеличить количество домовладельцев. Trump admin proposes using 401(k) funds for home down payments to boost homeownership.

Администрация Трампа планирует объявить о предложении на Всемирном экономическом форуме в Давосе, позволяющем американцам использовать 401 (k) фонды для первоначальных платежей в домашних условиях, согласно советнику Белого дома Кевину Хассету. The Trump administration plans to announce a proposal at the Davos World Economic Forum allowing Americans to use 401(k) funds for home down payments, according to White House adviser Kevin Hassett. Этот план, направленный на расширение права собственности на жилье в условиях высоких ипотечных ставок и цен на жилье, может позволить использовать часть акционерного капитала дома для пополнения пенсионных счетов. The plan, which aims to boost homeownership amid high mortgage rates and home prices, may permit using a portion of a home’s equity to replenish retirement accounts. Она является частью более широких усилий, включая указание Фанни Мэй и Фредди Мак купить 200 миллиардов долларов в ипотечных ценных бумагах и ограничение институциональным инвесторам возможности покупать дома для одной семьи. It is part of broader efforts including directing Fannie Mae and Freddie Mac to buy $200 billion in mortgage-backed securities and restricting institutional investors from buying single-family homes. Хотя эта инициатива направлена на повышение доступности, эксперты предупреждают, что она может поставить под угрозу экономию средств при выходе на пенсию и не решить проблемы, лежащие в основе дефицита предложения. While the initiative seeks to improve affordability, experts warn it could jeopardize retirement savings and may not address underlying supply shortages. Подробности о санкциях, налогах и осуществлении остаются неясными. Details on penalties, taxes, and implementation remain unclear.