Водитель-подросток ударил двух родителей на перекрестке около школы Гилроя, убив одного и серьезно ранив другого 16 января 2026 года. A teen driver hit two parents in a crosswalk near a Gilroy school, killing one and seriously injuring the other on Jan. 16, 2026.

16 января 2026 года водитель-подросток нанес удар по двум пешеходам на перекрестке между Чарльзом Лакс Драйвом и Лопесом Уэй в Гилройе, убив мужчину и серьезно ранив женщину, которая была доставлена воздушным транспортом в больницу. A teenage driver struck two pedestrians in a crosswalk at the intersection of Charles Lux Drive and Lopez Way in Gilroy on January 16, 2026, killing a man and seriously injuring a woman who was airlifted to a hospital. Этот инцидент произошел вблизи начальной школы в Лас-Анимасе, где обе жертвы являлись родителями учащихся. The incident occurred near Las Animas Elementary School, where both victims were parents of students. Полиция подтвердила, что подросток сотрудничает и что наркотики, алкоголь и чрезмерная скорость не рассматриваются в качестве факторов. Police confirmed the teen is cooperating and that drugs, alcohol, and excessive speed are not believed to be factors. Расследование продолжается, и никаких дополнительных подробностей представлено не было. The investigation is ongoing, with no further details released.