Советники Судбери предлагают урезать излишние услуги для экономии денег и повышения эффективности. Sudbury councillors propose cutting redundant services to save money and boost efficiency.

Городские советники Большого Садбери предлагают меры по ликвидации избыточных услуг в муниципальных департаментах в целях повышения эффективности и сокращения расходов. Greater Sudbury city councillors are proposing measures to eliminate redundant services across municipal departments, aiming to improve efficiency and reduce costs. Эта инициатива, обусловленная обеспокоенностью по поводу дублирования оперативной деятельности и бюджетных ограничений, направлена на рационализацию операций путем объединения функций и перераспределения ресурсов. The initiative, driven by concerns over operational overlap and budget constraints, seeks to streamline operations by consolidating functions and reallocating resources. Совет планирует провести обзор существующих моделей предоставления услуг и определить области, в которых имеет место дублирование, при этом в предстоящие месяцы ожидается возможность внесения изменений. The council plans to review current service delivery models and identify areas where duplication occurs, with potential changes expected in the coming months.