100 военнослужащих Национальной гвардии Орегона вернулись домой после 100-дневного федерального развертывания в Портленде для поддержки общественной безопасности во время протестов. 100 Oregon National Guard troops returned home after a 100-day federal deployment in Portland to support public safety during protests.

Около 100 солдат Национальной гвардии Орегонской армии вернулись домой 16 января 2026 года после завершения 100-дневного развертывания в составе оперативной группы «Роуз Щит» в Форт-Блисс, штат Техас. About 100 Oregon Army National Guard soldiers returned home on January 16, 2026, after completing a 100-day deployment as part of Task Force Rose Shield at Fort Bliss, Texas. Мобилизованные в сентябре 2025 года под федеральным руководством, они были отправлены в Портленд в ответ на небольшие, в основном мирные протесты около объекта ИСЕ. Mobilized in September 2025 under federal authority, they were sent to Portland in response to small, largely peaceful protests near an ICE facility. Перед возвращением в Орегон военнослужащие прошли медицинское обследование и административную обработку. The troops underwent medical exams and administrative processing before returning to Oregon. Губернатор Тина Котек приветствовала их в Портлендском международном аэропорту, поблагодарив их за профессионализм и приверженность делу и подтвердив поддержку со стороны государства. Governor Tina Kotek welcomed them at Portland International Airport, praising their professionalism and commitment, and reaffirming state support. Их статус действующего военнослужащего Title 10 закончился, восстановив их командование под управлением губернатора. Their Title 10 active-duty status ended, restoring their command under the governor.