Замораживание цен на молоко в Манитобе напрягает независимых бакалейщиков, которые предупреждают об увеличении расходов, делает его неустойчивым. Manitoba's milk price freeze is straining independent grocers, who warn rising costs make it unsustainable.

Независимые бакалейщики в Манитобе предупреждают о том, что правительство провинции заморозило цены на однолитровое молоко, что является неприемлемым, ссылаясь на растущие оптовые издержки и прибыльность от бритвы. Independent grocers in Manitoba warn the provincial government’s freeze on one-litre milk prices is unsustainable, citing rising wholesale costs and razor-thin profit margins. Заморозка, направленная на снижение стоимости жизни, позволяет поддерживать цены на уровне от 1,93 долл. США до 2,10 долл. США за литр до 2026 года с более высокими ставками в сельских районах. The freeze, intended to ease the cost of living, keeps prices capped at $1.93 to $2.10 per litre through 2026, with higher rates in rural areas. Гроссеры говорят, что запланированное повышение оптовых цен в феврале на четыре процента усугубляет финансовые трудности, особенно для удаленных магазинов, не имеющих конкуренции. Grocers say a planned four-cent wholesale price increase in February worsens financial strain, especially for remote stores with no competition. Они настоятельно призывают правительство рассмотреть вопрос об увеличении нагрузки на цепочку поставок, прежде чем распространять замораживание на более крупные контейнеры. They urge the government to consider broader supply chain pressures before extending the freeze to larger containers.