Пожар в Поулсбо убил 60 собак; никто не пострадал. A fire in Poulsbo killed 60 dogs; no humans were hurt.

Пожар в Поулсбо, Вашингтон, уничтожил дом в начале пятницы, в результате чего погибли около 60 собак, принадлежащих одному из местных землевладельцев; причина этого по-прежнему находится в стадии расследования, и сообщений о человеческих ранениях не поступало. A fire in Poulsbo, Washington, destroyed a home early Friday, killing nearly 60 dogs belonging to a local breeder; the cause remains under investigation, and no human injuries were reported. В Спрингфилде родители требуют принятия мер после противоречивых постов в Фейсбуке учителя начальной школы Мейпла, что вызвало обеспокоенность по поводу ненадлежащего контента, что побудило школьный округ пересмотреть этот вопрос. In Springfield, parents are demanding action after controversial Facebook posts by a Maple Elementary teacher sparked concern over inappropriate content, prompting the school district to review the matter. Национальный совет по трудовым отношениям отклонил жалобы профсоюзов на "Бигфут Беверджз", обнаружив недостаточно доказательств нарушений трудовых норм. The National Labor Relations Board dismissed union complaints against Bigfoot Beverages, finding insufficient evidence of labor violations. В то же время почти 1000 студентов в округе Бентон вышли из класса в знак протеста против деятельности ИСЕ на кампусах, призывая обеспечить права иммигрантов и безопасные условия обучения. Meanwhile, nearly 1,000 students in Benton County walked out of class in protest against ICE activities on campuses, calling for immigrant rights and safer learning environments.