Король Бутана подписал конституцию, знаменующую собой важную веху демократии. Bhutan's king signed the constitution, marking a major democratic milestone.

Суд Тхимпху-Дзонгкхаг аннулировал многочисленные передачи земли, но поддержал продажу через аукцион Национального банка Бутана, что повысило транспарентность управления земельными ресурсами. The Thimphu Dzongkhag Court annulled multiple land transfers but upheld a sale via the Bhutan National Bank’s auction, reinforcing transparency in land management. Бутан создал систему регистрации фермеров для улучшения адресной поддержки сельского хозяйства и планирования политики в этой области. Bhutan launched a Farmers’ Registration System to improve targeted agricultural support and policy planning. Один паломник, известный как "Человек-проста" совершил трехлетнее паломничество с водой в Индии. A pilgrim known as the “Prostration Man” completed a three-year water offering pilgrimage in India. Gelephu Mindentity City развивается в качестве устойчивой городской модели. Gelephu Mindfulness City advances as a sustainable urban model. Гостиницы в приграничном городе стремятся получить 72-часовую визу для стимулирования туризма. Hoteliers in a border town seek a 72-hour visa waiver to boost tourism. Его Величество Король подписал Конституцию, знаменующую собой ключевую демократическую веху. His Majesty the King signed the Constitution, marking a key democratic milestone. Диаспора Бутана подарила храмам Бумтанга священные Тонгдролы, подчеркивая усилия по сохранению культуры. Diaspora Bhutanese gifted sacred Thongdrols to Bumthang temples, highlighting cultural preservation efforts.