Всемирный банк утвердил ассигнования в размере 286 млн. долл. США на здравоохранение Западной Бенгалии в целях борьбы с неинфекционными заболеваниями, охраны материнского здоровья и обеспечения устойчивости к изменению климата. The World Bank approved $286 million for West Bengal’s healthcare, targeting non-communicable diseases, maternal health, and climate resilience.

Всемирный банк одобрил кредит в размере 286 миллионов долларов США для улучшения доступа к медицинской помощи и ее качества в Западной Бенгалии, сосредоточив внимание на неинфекционных заболеваниях, таких как диабет и гипертония, посредством цифрового отслеживания для взрослых старше 30 лет. The World Bank has approved a $286 million loan to improve healthcare access and quality in West Bengal, focusing on non-communicable diseases like diabetes and hypertension through digital tracking for adults over 30. Эта программа предназначена для пяти районов с недостаточным обслуживанием в целях сокращения различий в состоянии здоровья матерей и подростков, расширения услуг по уходу, ориентированных на пациентов, повышения устойчивости системы здравоохранения к экстремальным погодным условиям и решения проблемы насилия по признаку пола. The program targets five underserved districts to reduce maternal and adolescent health disparities, expand patient-centered care, strengthen health system resilience to extreme weather, and address gender-based violence. Финансирование увязано с проверенными результатами с 16,5-летним сроком погашения и трехлетним льготным периодом. Funding is tied to verified outcomes, with a 16.5-year maturity and three-year grace period. Несмотря на прогресс в области средней продолжительности жизни и младенческой смертности, Западная Бенгалия по-прежнему сталкивается с высокими показателями подростковой беременности и высокой материнской смертности. Despite progress in life expectancy and infant mortality, West Bengal continues to face high adolescent pregnancy rates and elevated maternal mortality.