Человек из Западного Белфаста был арестован 16 января 2026 года после того, как он сбежал из полиции во время вождения под давлением, что почти в три раза превысило установленный законом предел содержания алкоголя. A West Belfast man was arrested Jan. 16, 2026, after fleeing police while driving under the influence, testing nearly three times the legal alcohol limit.

Человек в Западном Белфасте был арестован 16 января 2026 года после того, как он бежал пешком из полиции, держа пинту пива, после остановки дорожного движения. A man in West Belfast was arrested on January 16, 2026, after fleeing on foot from police while holding a full pint of beer, following a traffic stop. Офицеры PSNI задержали его возле своего дома после непродолжительной борьбы, в ходе которой он уронил выпивку. Officers from the PSNI apprehended him near his home after a brief struggle, during which he dropped the drink. Он почти в три раза превысил установленный законом предел содержания вождения в состоянии алкогольного опьянения и содержался под стражей в течение ночи, при этом судебные обвинения не были сняты один раз. He tested at nearly three times the legal alcohol limit for driving and was held in custody overnight, with court charges pending once sober. Полиция вновь заявила об опасности вождения в состоянии алкогольного опьянения и предостерегла от использования транспортного средства под воздействием этого фактора. Police reiterated the dangers of drink-driving and warned against operating a vehicle under the influence.