Соединенные Штаты наказывают иранских должностных лиц и организации за протесты против насилия, ссылаясь на нарушения прав человека и финансовые проступки. U.S. sanctions Iran officials and entities over protest violence, citing human rights abuses and financial misconduct.

Соединенные Штаты ввели санкции в отношении иранских должностных лиц, включая Али Лариджани и тюрьму Фардис, в связи с нарушениями прав человека во время общенациональных протестов, вызванных экономическими трудностями. The U.S. imposed sanctions on Iranian officials, including Ali Larijani, and Fardis Prison over human rights abuses during nationwide protests sparked by economic hardship. Этот шаг был направлен против 18 физических и юридических лиц, связанных с теневой банковской системой Ирана, в целях пресечения незаконных финансовых потоков от продажи нефти и нефтехимической продукции. The move targeted 18 individuals and entities linked to Iran’s shadow banking system, aiming to disrupt illicit financial flows from oil and petrochemical sales. Белый дом вновь заявил о своей поддержке иранских протестующих, осудил насилие со стороны режима и заявил, что все варианты, включая военные действия, остаются на столе переговоров. The White House reiterated support for Iranian protesters, condemned the regime’s violence, and said all options, including military action, remain on the table. Хотя президент Трамп утверждает, что убийства прекратились, число погибших, по оценкам, существенно варьируется. While President Trump claimed killings had ceased, death toll estimates vary widely. США продолжают ограничивать доступ Ирана к глобальным финансовым системам в условиях эскалации напряженности. The U.S. continues to restrict Iran’s access to global financial systems amid escalating tensions.