Во время визита в Судан, ознаменовавшего 1000 дней войны, начальник Организации Объединенных Наций по правам человека Волкер Тюрк настоятельно призвал к оказанию срочной помощи и обеспечению защиты. UN rights chief Volker Türk urged urgent aid and protection during a Sudan visit marking 1,000 days of war.

Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека Волкер Тюрк завершил четырехдневный визит в Судан, который он совершил впервые с 2022 года, сосредоточив внимание на обостряющемся гуманитарном кризисе и кризисе в области прав человека на протяжении 1000 дней войны. UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk concluded a four-day visit to Sudan, his first since 2022, focusing on the worsening humanitarian and human rights crisis amid the war's 1,000-day mark. Он встретился с должностными лицами, представителями гражданского общества и перемещенными лицами в Северном штате, в том числе в лагере Донгола и Аль-Аффад, заслушав показания о злоупотреблениях со стороны ополченцев, перемещениях и нехватке помощи. He met with officials, civil society, and displaced people in Northern State, including in Dongola and Al-Affad camp, hearing testimonies on militia abuses, displacement, and shortages of aid. Тюрк подчеркнул неотложные потребности в защите, медицинском обслуживании и поддержке лиц, переживших сексуальное насилие, и инвалидов, призвав к расширению гуманитарного доступа и принятию международных мер. Türk emphasized urgent needs for protection, medical care, and support for survivors of sexual violence and people with disabilities, calling for expanded humanitarian access and international action. Он документально зафиксировал нарушения, оценил ущерб, нанесенный инфраструктуре, и настоятельно призвал к скоординированным усилиям по поддержанию международного права и доставке помощи. He documented violations, assessed infrastructure damage, and urged coordinated efforts to uphold international law and deliver aid.