ОАЭ активизировала глобальные усилия по обеспечению водной безопасности на Неделе устойчивого развития Абу-Даби 2026 года в рамках подготовки к Конференции ООН по водным ресурсам 2026 года. The UAE advanced global water security efforts at Abu Dhabi Sustainability Week 2026, preparing for the 2026 UN Water Conference.

ОАЭ укрепили свою глобальную водную дипломатию на Неделе устойчивого развития Абу-Даби-2026, а помощник министра Абдулла Балала возглавил дискуссии по вопросам инвестиций в воду, молодежного лидерства и устойчивости агропродовольствия в преддверии Конференции ООН по воде 2026 года, организованной совместно с Сенегалом. The UAE strengthened its global water diplomacy at Abu Dhabi Sustainability Week 2026, with Assistant Minister Abdulla Balalaa leading discussions on water investment, youth leadership, and agrifood resilience ahead of the 2026 UN Water Conference co-hosted with Senegal. В диалогах высокого уровня приняли участие правительственные, финансовые и технические лидеры, которые содействовали финансированию, инновациям и сотрудничеству между государственным и частным секторами в целях обеспечения водной безопасности. High-level dialogues brought together government, finance, and tech leaders to advance funding, innovation, and public-private collaboration for water security. В ходе круглого стола с Евразийской группой особое внимание было уделено комплексным решениям в области водоснабжения, продовольствия и климата. A roundtable with the Eurasia Group emphasized integrated water-food-climate solutions. Итоги будут использованы на Дакарском подготовительном совещании и в национальных и международных стратегиях в области водных ресурсов ОАЭ. Outcomes will inform the Dakar preparatory meeting and the UAE’s national and international water strategies.