Полицейский Торонто обвинялся в краже неучтенных правительственных документов и удостоверений личности. Toronto cop charged with stealing unlogged government IDs and documents.

Офицер полиции Торонто Конст. Toronto police officer Const. Дерек МакКормик, 28-летний ветеран, был обвинен в краже выданных правительством удостоверений личности, банковских карт и паспортов, доставленных в департамент полиции, но не зарегистрированных должным образом. Derek McCormick, a 28-year veteran, has been charged with stealing government-issued IDs, bank cards, and passports delivered to the police department but not properly logged. Власти говорят, что кражи произошли несколько раз в октябре, а некоторые предметы ранее были украдены. Authorities say the thefts occurred multiple times in October, with some items previously reported stolen. МакКормику вменяют в вину четыре обвинения в краже за 5000 долларов, один - в нарушении доверия и один - в препятствовании правосудию. McCormick faces four counts of theft under $5,000, one count of breach of trust, and one count of obstructing justice. Он был временно отстранен от работы с сохранением заработной платы и должен предстать перед судом Онтарио. He has been suspended with pay and is scheduled to appear in Ontario Court of Justice. Полицейская служба Торонто подтвердила факт ареста и отметила, что это дело расследуется органами внутренних дел и Короной. The Toronto Police Service confirmed the arrest and that the case is under investigation by internal affairs and the Crown.