Верховный суд будет рассматривать дела о правилах, касающихся оружия, что может привести к изменению прав, предусмотренных во второй поправке. The Supreme Court will hear cases on gun regulations, potentially reshaping Second Amendment rights.

На этой неделе Верховный суд США заслушает аргументы по двум делам, которые могли бы существенно повлиять на будущее прав на оружие, рассмотрев вопрос о том, нарушают ли некоторые правила применения оружия вторую поправку. The U.S. Supreme Court will hear arguments in two cases this week that could significantly shape the future of gun rights, examining whether certain gun regulations violate the Second Amendment. Эти дела связаны с оспариванием законов, ограничивающих доступ к огнестрельному оружию для лиц, которые, как считается, представляют угрозу для общественной безопасности, и с продажей журналов большой мощности. The cases involve challenges to laws restricting firearm access for individuals deemed a threat to public safety and to the sale of high-capacity magazines. В результате может быть уточнена сфера действия конституционных мер защиты в отношении владения оружием, а также полномочия правительства в отношении регулирования огнестрельного оружия. The outcome may clarify the scope of constitutional protections for gun ownership and the government’s authority to regulate firearms.