Saugeen Shores одобрил перепланировку, чтобы добавить две единицы аренды в бывшем B & B, включая конверсию гаража, после решения проблем безопасности и парковки. Saugeen Shores approved a rezoning to add two rental units at a former B&B, including a garage conversion, after addressing safety and parking concerns.

Совет Саугин Шорс утвердил пересмотренный план перезонирования 12 января 2026 года, позволив двум жилым домам в бывшем БиБ в центре Порт-Элгин, включая преобразование отделенного гаража во второе отделение. Saugeen Shores council approved a revised rezoning plan on January 12, 2026, allowing two residential units at a former B&B in downtown Port Elgin, including converting a detached garage into a second unit. Это решение было принято вслед за ранее отклоненным решением и было направлено на решение проблем безопасности путем перевода входа в гараж на восточную сторону в целях снижения риска, связанного с дорожным движением. The decision follows an earlier rejection and addresses safety concerns by relocating the garage entrance to the east side to reduce traffic risks. Владелец имущества согласился заменить бетонную стоянку на общественных землях травой, однако впоследствии может сохранить гибкость в парковке. The property owner agreed to replace a concrete parking area on public land with grass, though may retain parking flexibility later. Для осуществления проекта, предусматривающего сдачу жилья в аренду, требуются разрешения до начала строительства, причем совет уделяет особое внимание соблюдению этого требования. The project, which adds rental housing, requires permits before construction, with council emphasizing compliance.