Полиция в Бхубанесваре арестовала Маноджа Маллика в ходе ночной рейда, захватив шесть пистолетов и 10 патронов, связанных с сетью торговли людьми, базирующейся в Бихаре. Police in Bhubaneswar arrested Manoj Mallick in a midnight raid, seizing six pistols and 10 rounds linked to a Bihar-based trafficking network.

Полиция в Бхубанешваре разобрала незаконную операцию по разоружению, арестовав 37-летнего Маножа Кумара Маллика из Джаджпура, после изъятия шести полуавтоматических пистолетов, 10 боевых патронов и других предметов во время ночного рейда. Police in Bhubaneswar dismantled an illegal arms operation, arresting Manoj Kumar Mallick, 37, from Jajpur, after seizing six semi-automatic pistols, 10 live rounds, and other items during a midnight raid. Специальная группа по борьбе с преступностью приняла меры по сбору разведывательных данных, направленных против сети, связанной с незаконным оборотом огнестрельного оружия из района Бихарс Мунгер. The Special Crime Unit acted on intelligence, targeting a network linked to firearm trafficking from Bihar’s Munger region. Маллик, ранее осужденный за похищение и изнасилование, обвиняется в поставке оружия для совершения преступлений, таких, как захват земель. Mallick, previously convicted for abduction and rape, is accused of supplying weapons for crimes like land grabbing. Власти проверяют его связи и цепочку поставок после более широкого подавления, в результате которого за шесть месяцев было арестовано 40 человек и конфисковано 39 единиц оружия. Authorities are probing his connections and supply chain, following a broader crackdown that has led to 40 arrests and 39 weapons seized in six months. Полиция обратилась с призывом о предоставлении публичных советов через конфиденциальную горячую линию. Police urged public tips via a confidential hotline.