Премьер-министр Новой Зеландии Карл Бейтс предлагает прекратить процесс утверждения МБЭИ соглашений об урегулировании, что позволит независимым посредникам вместо этого заниматься ими. New Zealand MP Carl Bates proposes ending MBIE approval of settlement agreements, allowing independent mediators to handle them instead.

Новозеландский член парламента Карл Бейтс внес на рассмотрение законопроект о реформе национальной системы посредничества в вопросах занятости путем отмены требования о том, чтобы посредники МБЭИ подписывали соглашения об урегулировании. New Zealand MP Carl Bates has introduced a members’ bill to reform the country’s employment mediation system by eliminating the requirement for MBIE mediators to sign off on settlement agreements. Законопроект позволяет квалифицированным независимым посредникам решать эту задачу, стремясь сократить задержки, снизить расходы и сократить бюрократические накладные расходы. The bill allows qualified independent mediators to handle this task, aiming to reduce delays, lower costs, and cut bureaucratic overhead. Он также создает утвержденный правительством реестр посредников, с тем чтобы аккредитованные специалисты отвечали этическим, квалификационным и постоянным стандартам в области профессиональной подготовки, повышая транспарентность и обеспечивая доступ к надежным посредникам. It also establishes a government-approved Register of Mediators to ensure accredited professionals meet ethical, qualification, and ongoing training standards, improving transparency and access to reliable mediators. Бейтс утверждает, что нынешний процесс устарел и неэффективен, и он ищет парламентскую поддержку для продвижения реформ. Bates argues the current process is outdated and inefficient, and he is seeking parliamentary support to advance the reforms.