Порт Лонг-Бич достиг рекордного уровня 9,9 млн. TEU в 2025 году, что обусловлено предтарифным импортом и перемещением торговли во Вьетнам и Таиланд, а прогноз на 2026 год составляет 9 млн. TEU. Long Beach Port hit a record 9.9 million TEUs in 2025, driven by pre-tariff imports and shifting trade to Vietnam and Thailand, with 2026 outlook at 9 million TEUs.

Порт Лонг-Бич установил рекорд в 2025 году с 9,9 миллионами TEU, обусловленный ростом импорта вперед ожидаемым тарифам, в то время как торговые модели изменились, поскольку доля Китая упала с 70% до 60% за шесть лет, причем больше товаров поступало из Вьетнама и Таиланда. The Port of Long Beach set a record in 2025 with 9.9 million TEUs, driven by import surges ahead of anticipated tariffs, while trade patterns shifted as China’s share dropped to 60% from 70% over six years, with more goods coming from Vietnam and Thailand. Несмотря на экономическую неопределенность, в том числе рост безработицы и замедление расходов, порт планирует в 2026 году еще 9 млн. Despite economic uncertainty, including rising unemployment and slowing spending, the port projects another 9 million TEUs in 2026, potentially making it one of its busiest years.