В Утрехте, Нидерланды, произошел взрыв, связанный с газом, в результате которого четыре здания были повреждены и 15 января 2026 года были эвакуированы. A gas-related explosion in Utrecht, Netherlands, injured four, damaged buildings, and prompted evacuations on January 15, 2026.

Мощный взрыв, произошедший 15 января 2026 года в центре Утрехта, Нидерланды, вызвал пожар, который повредил несколько зданий, в том числе некоторые из них частично рухнули, ранив по меньшей мере четырех человек. A powerful explosion in central Utrecht, Netherlands, on January 15, 2026, triggered a fire that damaged multiple buildings, including some that partially collapsed, injuring at least four people. Дежурная служба быстро отреагировала, оказав помощь жертвам на месте происшествия и в больницах, при этом сообщений о серьезных ранениях или случаях гибели не поступало. Emergency services responded quickly, treating victims at the scene and in hospitals, with no serious injuries or fatalities reported. Власти расследуют причину утечки газа, которая считается одной из ведущих теорий, хотя официальное объяснение не было подтверждено. Authorities are investigating the cause, with a gas leak considered a leading theory, though no official explanation has been confirmed. Жители близлежащих районов были эвакуированы, и этот район по-прежнему оцеплен по мере того, как экипажи проводят оценку безопасности конструкции. Residents in the vicinity were evacuated, and the area remains cordoned off as crews assess structural safety. Был активирован травматологический центр, и Красный Крест призвал добровольцев. A trauma center has been activated, and the Red Cross has called for volunteers. Все еще проводится оценка масштабов ущерба. The full extent of the damage is still being evaluated.