Колумбийский ELN клянется объединенным сопротивлением против потенциальной военной интервенции США, ссылаясь на свержение Мадуро как на колониальную угрозу. Colombia's ELN vows unified resistance against potential U.S. military intervention, citing Maduro's ouster as a colonial threat.

Лидер колумбийской партизанской группировки ELN Антонио Гарсия заявил, что его организация присоединится к единому фронту против любого военного вмешательства США, сославшись на свержение президента Венесуэлы Николаса Мадуро как на колониальную угрозу. The leader of Colombia’s ELN guerrilla group, Antonio García, said his organization would join a unified front against any U.S. military intervention, citing the ousting of Venezuelan President Nicolás Maduro as a colonialist threat. ELN, участвующая в торговле наркотиками и контролирующая части границы Колумбии и Венесуэлы, как сообщается, поддерживает связи с Каракасом и использует венесуэльскую территорию в качестве убежища. The ELN, involved in drug trafficking and controlling parts of the Colombia-Venezuela border, has reportedly maintained ties to Caracas and used Venezuelan territory as a refuge. Другие лидеры мятежников, в том числе от диссидентских группировок КРВС, призвали к созданию региональной коалиции для противодействия действиям США. Other rebel leaders, including from dissident FARC factions, have called for a regional coalition to resist U.S. actions. Напряженность между Колумбией и Соединенными Штатами под руководством президента Дональда Трампа усилилась, который критикует политику Колумбии в отношении наркотиков и угрожает санкциями против президента Густаво Петро. Tensions have risen between Colombia and the U.S. under President Donald Trump, who has criticized Colombia’s drug policies and threatened sanctions against President Gustavo Petro. Несмотря на это, недавний телефонный звонок проложил путь к февральскому визиту в Белый дом. Despite this, a recent phone call has paved the way for a February White House visit. Военные удары США по Карибскому бассейну и Тихому океану привели к гибели более 100 человек с сентября, нападая на подозрительные суда, занимающиеся незаконным оборотом наркотиков, в то время как пористая граница протяженностью 2200 километров остается очагом вооруженных конфликтов и незаконной деятельности. U.S. military strikes in the Caribbean and Pacific have killed over 100 people since September, targeting suspected drug trafficking vessels, while the porous 2,200-kilometer border remains a hotspot for armed conflict and illicit activity.