В 2026 году после ухода в отставку представителя Джулии Браунли открывается место в 26 округе Калифорнии, принадлежащее Республиканской партии; Джаки Ирвин, поддержанная Браунли, лидирует в демократической гонке. California’s 26th District GOP-held seat opens in 2026 after Rep. Julia Brownley’s retirement; Jacqui Irwin, endorsed by Brownley, leads in the Democratic race.

Представитель США Джулия Браунли, семикратный демократ из 26-го округа Калифорнии, объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2026 году, открыв конкурентное место, в которое входят такие общины, как Thousand Oaks, Calabasas и Simi Valley. U.S. Rep. Julia Brownley, a seven-term Democrat from California’s 26th District, announced she will not seek re-election in 2026, opening a competitive seat that includes communities like Thousand Oaks, Calabasas, and Simi Valley. Член Государственной Ассамблеи Жакки Ирвин, демократ и давний житель Таузэнд Оукс, вступила в гонку и получила одобрение Браунли, позиционируя себя как первопроходца. State Assemblymember Jacqui Irwin, a Democrat and longtime Thousand Oaks resident, has entered the race and received Brownley’s endorsement, positioning herself as the early frontrunner. Республиканский Майкл Кослоу, военный ветеран и бывший оппонент, также участвует в выборах, бросая вызов рекордным показателям Ирвина и его умеренности. Republican Michael Koslow, a military veteran and former opponent, is also running, challenging Irwin’s record and moderation. Бизнесмен Джонатан Вагонер присоединился к гонке, сконцентрировавшись на жилищном строительстве, поддержке малого бизнеса и двухпартийности. Businessman Jonathan Wagoner has joined the race, focusing on housing, small business support, and bipartisanship. Браунли, известная своей работой над проблемами ветеранов, будет служить в ноябре. Brownley, known for her work on veterans’ issues, will serve through the November midterms. Округ, в настоящее время более демократичный после возвращения к окрестностям, по-прежнему является высокопарным соревнованием в условиях политических перемен в стране и обеспокоенности избирателей инфляцией, общественной безопасностью и политическим доверием. The district, now more Democratic after redistricting, remains a high-stakes contest amid national political shifts and voter concerns over inflation, public safety, and political trust.