Аун Сан Су Чжи, 80 лет, по-прежнему находится в заключении в Мьянме после переворота 2021 года, в результате которого ему было предъявлено 27 лет по политическим обвинениям. Aung San Suu Kyi, 80, remains imprisoned in Myanmar since the 2021 coup, facing 27 years on politically charged charges.

Аун Сан Су Чжи, бывший лидер Мьянмы и лауреат Нобелевской премии, по-прежнему находится в заключении в возрасте 80 лет после задержания после военного переворота 2021 года. Aung San Suu Kyi, Myanmar’s former leader and Nobel laureate, remains imprisoned at age 80 after being detained since the 2021 military coup. Ей грозит 27 лет тюремного заключения по обвинениям, которые широко рассматриваются как политически мотивированные. She faces 27 years in prison on charges widely seen as politically motivated. Международный Суд рассматривает дело, возбужденное Гамбией, обвиняющей Мьянму в геноциде против рохингии в ходе военной кампании 2016—2017 годов, в результате которой погибли тысячи людей и более 700 000 человек были вынуждены бежать. The International Court of Justice is hearing a case brought by Gambia accusing Myanmar of genocide against the Rohingya during a 2016–17 military campaign that killed thousands and forced over 700,000 to flee. Защита военных в Международном Суде повредила ее глобальной репутации, что привело к отмене почетных званий. Suu Kyi’s defense of the military at the ICJ damaged her global reputation, leading institutions to revoke honors. Хотя некоторые в Мьянме по-прежнему уважают ее, ее освобождение считается маловероятным, в то время как военные имеют власть, а группы сопротивления связывают ее с более широким политическим сдвигом. Though still respected by some in Myanmar, her release is seen as unlikely while the military holds power, with resistance groups linking it to a broader political shift.