Аэропорт Шеннон предупреждает о рисках в плане безопасности, связанных с неоднократными протестами на борту воздушных судов, настоятельно призывая правительство принять меры. Shannon Airport warns of security risks from repeated protests on airside areas, urging government action.

Аэропорт Шеннон предупредил ирландское правительство об эскалации угроз безопасности, возникающих в результате неоднократных несанкционированных протестов на авиазоне, назвав эти инциденты «тяжелым риском» для национальной безопасности и международной репутации. Shannon Airport has warned the Irish government of escalating security threats from repeated unauthorized protests on airside areas, calling the incidents a "grave risk" to national security and international reputation. Председатель аэропорта Конал Генри упомянул о продолжающихся нарушениях, в том числе о том, что протестующие доходят до такси и красят американский военный самолет, и настоятельно призвал правительство принять срочные меры по защите важнейших объектов инфраструктуры. Airport chair Conal Henry cited ongoing trespasses, including protesters reaching taxiways and spray-painting a U.S. military aircraft, and urged urgent government action to protect critical infrastructure. Министерство транспорта подтвердило активизацию акций протеста, увеличение ресурсов полиции и продолжение судебного преследования, в то время как в проекте письма министра транспорта Даррага Ойбриена признавались оперативные и репутационные последствия. The Department of Transport confirmed intensified protest activity, increased Garda resources, and ongoing prosecutions, while a draft letter from Transport Minister Darragh O’Brien acknowledged the operational and reputational impacts. Некоторые детали были отредактированы по соображениям национальной безопасности, однако должностные лица подчеркнули, что безопасность в аэропортах по-прежнему является одним из главных приоритетов. Some details were redacted for national security reasons, but officials stressed that airport safety remains a top priority.