Технология океанического климата может нанести вред морской жизни; исследования требуют осторожности. Ocean climate tech may harm marine life; research urges caution.

Новое исследование предупреждает о том, что климатические меры, основанные на океане, включая удаление диоксида углерода и изменение солнечной радиации, могут оказать значительное воздействие на морские экосистемы. A new study warns that ocean-based climate interventions, including carbon dioxide removal and solar radiation modification, could significantly impact marine ecosystems. Такие методы, как оплодотворение железом, выращивание морских водорослей и повышение щелочности океана, направлены на ускорение поглощения углерода в океане, но могут нарушить пищевые сети, вызвать истощение кислорода или изменить химию. Methods like iron fertilization, seaweed cultivation, and ocean alkalinity enhancement aim to boost the ocean’s carbon absorption but may disrupt food webs, cause oxygen depletion, or alter chemistry. Аноксичное хранение биомассы и солнечных излучений обеспечивает потенциальное охлаждение, но сопряжено с такими рисками, как изменение погодных условий и подкисление. Anoxic storage of biomass and solar radiation modification offer potential cooling but carry risks like altered weather patterns and acidification. В исследовании подчеркивается, что все подходы имеют экологические компромиссы и требуют углубленного изучения до любого широкомасштабного применения. The research emphasizes that all approaches have ecological trade-offs and require extensive study before any large-scale use.