Министерство юстиции ходатайствует о 30-дневной задержке с урегулированием иска по делу Трампанса о незаконном развертывании Национальной гвардии в Чикаго 2025 года для обеспечения иммиграционного контроля после вынесения решения Верховным судом. The DOJ seeks a 30-day delay in settling a lawsuit over Trump’s unlawful 2025 National Guard deployment to Chicago for immigration enforcement, following a Supreme Court ruling.

Министерство юстиции добивается 30-дневной задержки в урегулировании иска против президента Трампаса, пытающегося направить войска Национальной гвардии в Чикаго для обеспечения иммиграционного контроля, после того как в декабре 2025 года Верховный суд вынес постановление о том, что администрация не имеет юридических полномочий на это без одобрения конгресса. The Justice Department is seeking a 30-day delay to settle a lawsuit over President Trump’s attempt to deploy National Guard troops to Chicago for immigration enforcement, following a December 2025 Supreme Court ruling that the administration lacked legal authority to do so without congressional approval. Суд пришел к выводу, что федеральное правительство не смогло установить действительные правовые основы для развертывания, хотя оно и не вынесло решения относительно общей законности таких действий. The court found the federal government failed to establish a valid legal basis for the deployment, though it did not rule on the overall legality of such actions. Большинство военнослужащих были выведены, при этом небольшое число военнослужащих по-прежнему выполняет вспомогательные функции. Most troops have been withdrawn, with a small number remaining in support roles. По мере продолжения переговоров об урегулировании на 1 февраля 2026 года запланировано новое слушание по вопросу о статусе. A new status hearing is set for February 1, 2026, as settlement talks continue.