Канада финансирует 14 проектов для коренного населения в Северном Онтарио в целях продвижения важнейших полезных ископаемых и экономического примирения. Canada funds 14 Indigenous projects in Northern Ontario to advance critical minerals and economic reconciliation.

Федеральное правительство выделило свыше 850 000 долл. США на осуществление 14 проектов, осуществляемых коренными народами в Северном Онтарио, в целях активизации участия в разработке важнейших полезных ископаемых, поддержки экологически чистой энергетики и транспортной инфраструктуры. The federal government has allocated over $850,000 to 14 Indigenous-led projects in Northern Ontario to boost participation in critical minerals development, supporting clean energy and transportation infrastructure. Финансирование в рамках более широких усилий по содействию экономическому примирению направлено на укрепление потенциала, обмен знаниями и укрепление местной экономики при уважении традиционных территорий коренных народов. The funding, part of broader efforts to advance economic reconciliation, aims to build capacity, share knowledge, and strengthen local economies while respecting Indigenous traditional territories. Она согласуется со Стратегией в области важнейших полезных ископаемых Канады и предстоящим Фондом " Первая и последняя миля " , который будет оказывать более широкую поддержку руководству коренных народов в этом секторе. It aligns with Canada’s Critical Minerals Strategy and upcoming First and Last Mile Fund, which will expand support for Indigenous leadership in the sector.