Анкоридж предлагает ввести налог в размере 12 миллионов долларов, чтобы устранить разрыв в школьном бюджете, при этом владельцы недвижимости будут платить больше за 100 тысяч долларов. Anchorage proposes a $12M tax levy to fix school budget gap, with property owners paying more per $100K value.

Руководители Анкориджа предлагают единовременный налог на образование в размере 12 миллионов долларов, чтобы устранить дефицит бюджета в 83 миллиона долларов в школьном округе Анкоридж, при этом владельцы недвижимости столкнутся с увеличением на 27,40 долларов на 100 000 долларов оценочной стоимости, если это будет одобрено. Anchorage leaders are proposing a one-time $12 million education tax levy to address an $83 million budget shortfall in the Anchorage School District, with property owners facing a $27.40 increase per $100,000 in assessed value if approved. Мэр Сюзанна ЛаФранс настаивает на введении налога из-за отложенного налога с продаж в размере 3%, ссылаясь на неотложную необходимость в немедленном финансировании школ. Mayor Suzanne LaFrance is pushing the levy over a delayed 3% sales tax, citing urgent need for immediate school funding. Эта мера, которая должна быть одобрена Ассамблеей к 27 января для включения в голосование 7 апреля, позволит финансировать наем учителей и сокращение численности классов. The measure, which must be approved by the Assembly by January 27 to appear on the April 7 ballot, would fund teacher hiring and class size reduction. Увеличение государственного финансирования позволяет городу превысить свой обычный налоговый лимит. State funding increases allow the city to exceed its usual tax cap. Несмотря на то, что налог полностью восполняет этот пробел, должностные лица говорят, что он имеет решающее значение для краткосрочной помощи по мере проведения долгосрочных реформ. While the levy won’t fully close the gap, officials say it’s critical short-term relief as long-term reforms are pursued.