Около 200 жителей Кашчевана из числа коренного населения эвакуированы в Кингстон из-за наводнений и угрозы безопасности. About 200 Kashechewan First Nation residents evacuated to Kingston due to flooding and safety risks.

В связи с наводнениями и соображениями безопасности около 200 жителей первого народа кашчеван в Северном Онтарио были эвакуированы в Кингстон, который служит временным приютом и координационным центром. Due to flooding and safety concerns, approximately 200 residents from the Kashechewan First Nation in Northern Ontario have been evacuated to Kingston, which is serving as a temporary shelter and coordination hub. Этот шаг последовал за неоднократными наводнениями в общине, что побудило должностных лиц уделять приоритетное внимание безопасности жителей. The move follows repeated flooding in the community, prompting officials to prioritize resident safety. Местные органы власти и службы коренного населения совместно работают над обеспечением жильем, медицинским обслуживанием и поддержкой во время переезда. Local authorities and Indigenous services are working together to provide housing, medical care, and support during the relocation.