17-летний подросток из Великобритании находится в реанимации после редкого спинного инсульта, который оставил ее парализованной и неспособной говорить. A 17-year-old UK teen is in ICU after a rare spinal stroke left her paralyzed and unable to speak.

17-летний ребенок из Бэнбери, Оксфордшир, Шакира Горман, восстанавливается в интенсивной терапии после редкого спинного инсульта, вызванного тромбою в позвоночнике, оставив ее парализованной и неспособной говорить. A 17-year-old from Banbury, Oxfordshire, Shakira Gorman, is recovering in intensive care after a rare spinal stroke caused by a blood clot in her spine, leaving her paralyzed and unable to speak. Первоначально она ошибалась с такими симптомами, как сильное кровотечение и боль в спине в течение тяжелого периода времени, она быстро ухудшилась, что потребовало срочной помощи и вентиляции. Initially mistaking symptoms like heavy bleeding and back pain for a severe period, she rapidly deteriorated, requiring emergency care and a ventilator. Диагностированная после задержки с МРТ, она общается с помощью чтения губ и словесной доски. Diagnosed after a delayed MRI, she communicates via lip reading and a word board. Ее семья собирает средства для покрытия потерянных доходов и будущего ухода, поскольку врачи говорят, что такие случаи крайне редки у молодых людей, что затрагивает около одного из трех миллионов. Her family is fundraising to cover lost income and future care, as doctors say such cases are extremely rare in young people, affecting about one in three million. Её выздоровление остается неопределенным. Her recovery remains uncertain.