США планируют развернуть ядерный реактор на Луне к 2030 году для осуществления долгосрочных миссий. The U.S. plans to deploy a nuclear reactor on the moon by 2030 to power long-term missions.

США продвигают планы по развертыванию ядерного реактора на Луне к 2030 году, что является ключевым шагом в программе НАСА < < Артемис > > , направленной на обеспечение устойчивого лунного присутствия. The U.S. is advancing plans to deploy a nuclear reactor on the moon by 2030, a key step in NASA’s Artemis program to establish a sustainable lunar presence. Эта инициатива, осуществляемая под руководством НАСА и министерства энергетики, направлена на обеспечение постоянной и надежной энергии для ареалов обитания и исследований, что позволит преодолеть ограничения солнечной энергии в течение долгих ночей луны. The initiative, led by NASA and the Department of Energy, aims to provide continuous, reliable power for habitats and research, overcoming the limitations of solar energy during the moon’s long nights. Система деления поверхностной энергии будет поддерживать долгосрочные исследования и будущие полеты на Марс. The fission surface power system will support long-term exploration and future missions to Mars.