Показатель выживаемости рака в США достиг рекордного уровня в 70 % в 2026 году, однако рак легких остается наиболее смертоносным и сохраняется неравенство. U.S. cancer survival rate hits record 70% in 2026, but lung cancer remains deadliest and disparities persist.

Пятилетний показатель выживаемости рака в Соединенных Штатах. The United States' five-year cancer survival rate. был увеличен до 70%, что является самым высоким показателем за всю историю благодаря улучшению лечения, раннему обнаружению и снижению показателей курения. has increased to 70%, the highest level ever, thanks to improvements in treatment, early detection, and lower smoking rates. С приблизительными 2,1 миллионами новых случаев и 626 000 смертей, прогнозируемых в 2026 году, рак продолжает оставаться основной причиной смерти, хотя показатели выживаемости при смертельных раках, таких как рак легких, печени и миеломы, значительно улучшились. With an estimated 2.1 million new cases and 626,000 deaths predicted in 2026, cancer continues to be a major cause of death even though survival rates for fatal cancers like lung, liver, and myeloma have greatly improved. Предполагается, что рак легких станет основной причиной смертности от рака. It is anticipated that lung cancer will be the leading cause of cancer-related deaths. Несмотря на достигнутые успехи, по-прежнему сохраняются расовые диспропорции, при этом в результате неравного доступа к медицинскому обслуживанию более высокие показатели смертности среди чернокожего и коренного населения Соединенных Штатов, а также рост заболеваемости раком молочной железы, простаты, поджелудочной железы и другими распространенными раковыми заболеваниями. Despite advancements, racial disparities still exist, with Black and Native American populations experiencing higher mortality rates as a result of unequal access to care, and incidence rates of breast, prostate, pancreatic, and other common cancers are rising. Эксперты предупреждают о том, что для поддержания прогресса решающее значение имеет постоянное финансирование исследований и обеспечение справедливого медицинского обслуживания. Experts caution that in order to maintain progress, ongoing funding for research and fair healthcare is crucial.