Подготовка американских военных вертолетов в аэропорту Олбани 14 января может вызвать громкий шум; жителям было сказано не звонить 911. U.S. Army helicopters training at Albany Airport Jan. 14 may cause loud noise; residents told not to call 911.

14 января 2026 года с 18 ч. 00 м. до 21 ч. 00 м. жителям Олбани рекомендуется не звонить 911 во время ночных тренировок вертолётов армии США в аэропорту Олбани, поскольку обычные военные учения могут вызвать громкий шум и вызвать ненужные экстренные звонки. Albany residents are advised not to call 911 during U.S. Army nighttime helicopter training at the Albany Municipal Airport on January 14, 2026, from 6 to 9 p.m., as the routine military exercise may cause loud noise and lead to unnecessary emergency calls. Должностные лица подчеркивают, что эта деятельность не носит чрезвычайного характера, и настоятельно призывают общественность сохранять спокойствие и избегать перегрузки линий экстренной связи. Officials stress that the activity is not an emergency and urge the public to stay calm and avoid overloading emergency lines. Эта подготовка не связана с какими-либо текущими событиями и является частью обычных военных операций. The training is unrelated to any current events and is part of standard military operations.