Советы Соединенного Королевства предупреждают о серьезных наводнениях и экономическом ущербе без незамедлительного финансирования защиты от наводнений. UK councils warn of severe flooding and economic harm without immediate flood defense funding.

Английские советы предупреждают о катастрофических наводнениях и экономическом ущербе без срочного государственного финансирования на цели защиты от наводнений, поскольку сокращение бюджета вынудило Агентство по охране окружающей среды сократить объем технического обслуживания. English councils warn of catastrophic flooding and economic damage without urgent government funding for flood defenses, as budget cuts have forced the Environment Agency to scale back maintenance. Местные лидеры говорят, что в настоящее время советы несут растущие расходы в результате максимального повышения налоговых ставок и сокращения объема услуг, несмотря на чрезвычайную субсидию в размере 5 млн. фунтов стерлингов и национальный инвестиционный взнос в размере 10,5 млрд. фунтов стерлингов к 2036 году. Local leaders say councils are now bearing rising costs through maximum council tax hikes and service cuts, despite a £5 million emergency grant and a £10.5 billion national investment pledge by 2036. Внутренние дренажные комиссии сообщают о растущем отставании в уходе за реками — многие из которых искусственные, а сниженная пропускная способность увеличивает риск наводнений, особенно в Сомерсете, где в 2014 году наводнения затопили более 10 000 гектаров. Internal drainage boards report a growing backlog in maintaining rivers—many manmade—whose reduced capacity increases flood risks, especially in Somerset, where 2014 floods submerged over 10,000 hectares. Должностные лица подчеркивают, что без транспарентного и долгосрочного финансирования общинам наносится серьезный ущерб домам, сельскому хозяйству и местной экономике. Officials stress that without transparent, long-term funding, communities face severe damage to homes, agriculture, and local economies.