ОАЭ и Филиппины подписали историческое торговое соглашение, первое из которых направлено на укрепление экономических связей и снижение тарифов. The UAE and Philippines signed a landmark trade deal, their first, to boost economic ties and reduce tariffs.

В ходе Недели устойчивого развития Абу-Даби Филиппины и Объединенные Арабские Эмираты подписали Всеобъемлющее соглашение об экономическом партнерстве (КЭСА), которое является первым соглашением страны о свободной торговле с ближневосточной страной. During Abu Dhabi Sustainability Week, the Philippines and the United Arab Emirates signed the Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA), which is the country's first free trade agreement with a Middle Eastern country. Это соглашение, подписанное министром торговли Филиппин Кристиной Альдегер-Роке и министром внешней торговли ОАЭ Тани бен Ахмедом аль-Зейуди, направлено на снижение тарифов, расширение двусторонней торговли и увеличение инвестиций в такие отрасли, как электроника, сельское хозяйство, финансовые услуги и возобновляемые источники энергии. The agreement, which was signed by Philippine Trade Secretary Cristina Aldeguer-Roque and UAE Foreign Trade Minister Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, intends to lower tariffs, increase bilateral trade, and increase investment in industries like electronics, agriculture, financial services, and renewable energy. Она способствует устойчивости производственно-сбытовых цепочек, цифровой торговле и малым предприятиям. It promotes supply chain resilience, digital commerce, and small enterprises. За первые девять месяцев 2025 года объем двусторонней торговли, не связанной с нефтью, увеличился на 22,4% по сравнению с 940 млн. долл. США в 2024 году. In the first nine months of 2025, bilateral non-oil trade increased by 22.4% from $940 million in 2024. С учетом того, что там проживает более 700 000 филиппинцев, ОАЭ является крупнейшим экспортным рынком Филиппин в Африке и в арабском мире. With more than 700,000 Filipinos living there, the UAE is the Philippines' largest export market in Africa and the Arab world. В соответствии с поставленной ОАЭ целью в 1,1 трлн. долл. США в торговле, не связанной с нефтью, к 2031 году СЕПА, как ожидается, увеличит ВВП страны на 2,4 млрд. долл. США к 2032 году. In line with the UAE's objective of $1.1 trillion in non-oil trade by 2031, the CEPA is expected to boost the country's GDP by $2.4 billion by 2032.