Швейцарский сноубордист Уэли Кестенхольц, олимпийский бронзовый медалист, умер в 50 лет после лавины в Швейцарии 11 января 2026 года. Swiss snowboarder Ueli Kestenholz, Olympic bronze medalist, died at 50 after an avalanche in Switzerland on Jan. 11, 2026.

Швейцарский олимпийский сноуборд Уэли Кестенхольц, победивший в бронзовом дебюте на Играх Нагано 1998 года, умер в 50 лет после того, как был пойман в лавине 11 января 2026 года в Швейцарии. Swiss Olympic snowboarder Ueli Kestenholz, who won bronze in the sport’s debut at the 1998 Nagano Games, died at 50 after being caught in an avalanche on January 11, 2026, in Switzerland’s Lötschental valley. Он ехал на сноуборде с лыжником, когда лавина ударилась о восточный склон на высоте около 2400 метров. He was snowboarding with a skiing companion when an avalanche struck the eastern slope at about 2,400 meters. Хотя Кестенхольц был спасен своим другом и аварийно-спасательными бригадами, включая вертолеты Air Zermatt, он скончался от ранений в больнице в Сионе. Though rescued by his friend and emergency crews, including Air Zermatt helicopters, Kestenholz succumbed to injuries at a hospital in Sion. Он участвовал в трех зимних Олимпийских играх, выиграл два звания X-Games и был пионером в продвижении сноубординга по всему миру. He competed in three Winter Olympics, won two X-Games titles, and was a pioneer in advancing snowboarding globally. Швейцарская лыжная федерация подтвердила его смерть и скорбила о его кончине. The Swiss Ski Federation confirmed his death and mourned his passing.