Школьный автобус перевернулся в Манитобе 13 января 2026 года, в результате чего были ранены все 15 человек, находившихся на борту, что вызвало переговоры по вопросам безопасности. A school bus overturned in Manitoba on Jan. 13, 2026, injuring all 15 on board, prompting safety review talks.

13 января 2026 года школьный автобус с 14 учениками и водителем перевернулся по шоссе 10 возле Мафекинга, Манитоба, после того как он потерял контроль, пытаясь проехать через другое транспортное средство в скользких дорожных условиях. A school bus carrying 14 students and the driver overturned on Highway 10 near Mafeking, Manitoba, on January 13, 2026, after losing control while attempting to pass another vehicle in slippery road conditions. Все 15 человек на борту были госпитализированы, при этом четыре человека были доставлены воздушным транспортом в медицинский центр Виннипегса в стабильном состоянии. All 15 people aboard were hospitalized, with four airlifted to Winnipeg’s Health Sciences Centre in stable condition. Отдел школы в долине Свон направил консультантов и хранителя знаний для оказания поддержки пострадавшим учащимся и семьям. The Swan Valley School Division deployed counsellors and a Knowledge Keeper to support affected students and families. Полиция провинции Манитоба начала расследование, и на место происшествия назначили судебно-медицинского специалиста. Manitoba RCMP have launched an investigation, with a forensic reconstructionist assigned to the scene. Никто не погиб, и этот инцидент побудил премьер-министра Ваба Кинова рассмотреть вопрос о пересмотре правил безопасности автобусов, включая ремни безопасности, в ожидании получения дополнительной информации. No fatalities occurred, and the incident has prompted Premier Wab Kinew to consider reviewing bus safety regulations, including seatbelts, pending further information.