Полли Мёрфи была осуждена за убийство своего партнера, Джеймса Селфа, во время нападения в отеле 2023 года. Polly Murphy convicted of murdering her abusive partner, James Self, in a 2023 hotel attack.

Полли Мёрфи, 47 лет, была осуждена за убийство своего партнера Джеймса Селфа, 47 лет, после продолжительной кампании насилия, которая завершилась насильственным нападением в гостинице Клактон-на море в ноябре 2023 года. Polly Murphy, 47, was convicted of murdering her partner James Self, 47, after a sustained campaign of abuse that culminated in a violent assault at a Clacton-on-Sea hotel in November 2023. Умер 21 декабря 2023 года от травм, включая переломы ребер и синяки на лице, что усугубило его ранее существовавшее заболевание печени и привело к многоорганической неисправности. Self died on December 21, 2023, from injuries including fractured ribs and facial bruises, which worsened his pre-existing liver disease and led to multi-organ failure. Прокуроры сослались на текстовые сообщения с угрозами и доказательствами продолжающихся злоупотреблений, в то время как Мерфи отрицал обвинения, утверждая, что телесные повреждения "Селф" уже имели место. Prosecutors cited text messages showing threats and evidence of ongoing abuse, while Murphy denied the charges, claiming Self’s injuries were pre-existing. После 14 часов и 26 минут обсуждения присяжные вынесли единогласное вердикт. The jury reached a unanimous verdict after 14 hours and 26 minutes of deliberation. Мерфи, которому первоначально было предъявлено обвинение в причинении тяжких телесных повреждений, был преобразован в убийство в марте 2024 года. Murphy, originally charged with grievous bodily harm, was upgraded to murder in March 2024. Она должна быть приговорена 4 февраля 2026 года. She is set to be sentenced on February 4, 2026.