В округе Квинс не было обнаружено авиакатастрофы, несмотря на экстренные сообщения о вспышках и поисковые усилия. No plane crash found in Queens County despite emergency flare reports and search efforts.

КККП не обнаружила никаких признаков авиакатастрофы в округе Квинс после многочисленных звонков по поводу аварийных вспышек вблизи деревни Милл-Виллидж и самолета, находившегося в бедственном состоянии. The RCMP found no evidence of a plane crash in Queens County after multiple calls about emergency flares near Mill Village and a reported plane in distress. Совместный спасательный координационный центр направил два самолета и наземное патрулирование для проведения обысков, однако никаких признаков инцидента обнаружено не было. The Joint Rescue Coordination Centre sent two aircraft and ground patrols conducted searches, but no signs of an incident were found. Власти поблагодарили общественность за сообщение о вспышках, которые вызвали реакцию, но не представили никакой подробной информации о происхождении этих ракет. Authorities thanked the public for reporting the flares, which prompted the response, but provided no details on the flares’ origin.