Нью-Йорк согласен с Бетаром США из-за угроз и ненавистнических высказываний, назначив штраф в размере 50 000 долларов. New York settles with Betar US over threats and hate speech, imposing a $50,000 penalty.

Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Летиша Джеймс объявила о соглашении с Betar US, праворадикальной еврейской организацией, требующим прекратить угрозы или запугивание активистов любой веры на протестах и прекратить провокационные публикации в социальных сетях, за что ей грозит штраф в размере 50 000 долларов за нарушения. New York Attorney General Letitia James announced a settlement with Betar US, a right-wing Jewish group, requiring it to cease threatening or intimidating activists of any faith at protests and stop inflammatory social media posts, facing a $50,000 penalty for violations. Это соглашение следует за утверждениями о преследованиях на почве предвзятости, включая заявления об использовании распознавания лиц для идентификации протестующих и о представлении их фамилий администрации Трампа для возможной депортации. The agreement follows allegations of bias-motivated harassment, including claims of using facial recognition to identify protesters and submitting their names to the Trump administration for potential deportation. Джеймс привел пример подстрекательства, включая призывы приводить собак и носить шлемы, и маркировать головные уборы как "рубашки для изнасилования". Хотя председатель Бетарс отрицал правонарушения и сказал, что нью-йоркское подразделение неактивно, Джеймс сказал, что группа была активна в регионе и планировала прекратить деятельность. James cited a pattern of incitement, including calls to bring dogs and wear helmets, and labeling head coverings as “rape rags.” Though Betar’s chairman denied wrongdoing and said the New York entity was inactive, James said the group had been active in the region and planned to wind down operations. В данном случае высвечивается более широкая обеспокоенность по поводу доксинга и экстремистской тактики в политической активности. The case highlights broader concerns about doxing and extremist tactics in political activism.