NBC заказал пилота для перезагрузки "The Rockford Files", современного проекта в серии детективов 1970-х годов, разработанного Дэвидом Э. Келли. NBC has ordered a pilot for a reboot of 'The Rockford Files,' a modern take on the 1970s detective series, developed by David E. Kelley.

NBC отдала пилотный приказ перезагрузить классическую драму 70-х годов "The Rockford Files", согласно многочисленным промышленным источникам. NBC has given a pilot order to a reboot of the classic 1970s drama 'The Rockford Files,' according to multiple industry sources. Новая версия, в центре которой находится современный частный следователь, разрабатывается писателем и продюсером Дэвидом Э. Келли. The new version, which centers on a modern-day private investigator, is being developed by writer and producer David E. Kelley. Проект знаменует собой возрождение оригинальной серии, в которой Джеймс Гарнер стал мудрым детективом Джимом Рокфордом. The project marks a revival of the original series, which starred James Garner as the wisecracking detective Jim Rockford. Пока не было объявлено ни о каких деталях кастинга, ни о премьере. No casting or premiere details have been announced yet.