14 января 2026 года пожарные Мейпл Ридж спасли семью, в том числе женщину в инвалидной коляске, из затопленных вод, вызванных сильным дождем. On January 14, 2026, Maple Ridge firefighters rescued a family, including a woman in a wheelchair, from floodwaters caused by heavy rain.

14 января 2026 года пожарные Мейпл Ридж спасли дом, в том числе женщину в инвалидной коляске, от подъёма паводков в этом районе. On January 14, 2026, Maple Ridge firefighters rescued a household, including a woman in a wheelchair, from rising floodwaters in the area. Операция проводилась в условиях ливневых дождей и быстрого ухудшения условий, при этом аварийные бригады использовали специальное оборудование для безопасной эвакуации пассажиров. The operation was conducted amid heavy rainfall and rapidly worsening conditions, with emergency crews using specialized equipment to safely evacuate the occupants. Сообщений о каких-либо ранениях не поступало. No injuries were reported.