Йен Брэди, убийца Джеймса Балгера, снова ищет условно-досрочное освобождение после 30 лет тюрьмы. Ian Brady, killer of James Bulger, seeks parole again after 30 years in prison.

Иэн Брэди, мужчина, осуждённый за убийство двухлетнего Джеймса Балджера в 1993 году, собирается вновь попытаться получить условно-досрочное освобождение, согласно недавним судебным данным. Ian Brady, the man convicted in the 1993 murder of two-year-old James Bulger, is set to make another bid for parole, according to recent court updates. Это дело вновь привлекло внимание общественности, хотя никаких новых подробностей о слушании не было опубликовано. The case has drawn renewed public attention, though no new details about the hearing have been released. Брэди, который содержится в заключении с 1994 года, остается одним из самых известных преступников Соединенного Королевства. Brady, who has been incarcerated since 1994, remains one of the UK’s most notorious criminals. Его последнее ходатайство об условно-досрочном освобождении будет рассмотрено Советом по условно-досрочному освобождению, но решение еще не объявлено. His latest parole application will be reviewed by the Parole Board, but a decision has not yet been announced.