Дания протестует против разгона 17-дневных общенациональных протестов в Иране, в результате которых погибло 505 человек. Denmark protests Iran’s deadly crackdown on 17-day nationwide protests, now at 505 deaths.

Дания вызвала поверенного в делах Ирана, чтобы выразить протест в связи с насильственными репрессиями против общенациональных протестов, которые сейчас на 17-й день охватили 187 городов и привели к гибели по меньшей мере 505 протестующих, в том числе 9 детей. Denmark has summoned Iran’s chargé d’affaires to protest its violent crackdown on nationwide protests, now in their 17th day, which have spread across 187 cities and resulted in at least 505 protester deaths, including nine children. Министр иностранных дел Ларс Лёкке Расмуссен осудил насилие как неприемлемое, заявив, что Дания поддерживает санкции ЕС и может принять дополнительные меры. Foreign Minister Lars Løkke Rasmussen condemned the violence as unacceptable, stating Denmark supports EU sanctions and may impose further measures. Президент США Дональд Трамп признал большое число погибших, сказал, что ситуация пересматривается и намекает на возможные военные варианты, включая воздушные удары, в то же время утверждая, что ядерный потенциал Ирана нейтрализован. U.S. President Donald Trump acknowledged the high death toll, said the situation is under review, and hinted at possible military options, including airstrikes, while claiming Iran’s nuclear capability has been neutralized. Протесты, которые начались в конце декабря, вызвали озабоченность международного сообщества, и они вызвали различные отклики со стороны глобальных правительств. The protests, which began in late December, have drawn international concern, with varying responses from global governments.