Канадская женщина была приговорена за нападение на работника гостиницы и расистские высказывания, пробацию, консультирование и запрет на оружие. A Canadian woman was sentenced for assaulting a hotel worker and making racist remarks, receiving probation, counselling, and a weapons ban.

Мириэль Лемиё, 47 лет, из Садбери, была приговорена за нападение на работника гостиницы и расистские оскорбления в сентябре 2024 года, признав свою вину по семи пунктам обвинения, включая нападение и нарушение испытательного срока. Mirielle Lemieux, 47, of Sudbury, was sentenced for assaulting a hotel worker and making racial slurs in September 2024, pleading guilty to seven charges including assault and breach of probation. Судья суда Онтарио Дженни Рестул-Маллоззи распорядился о проведении консультаций по вопросам межрасовых отношений и психического здоровья, о двухлетнем испытательном сроке, о пятилетнем запрете на оружие и о выдаче ордера на ДНК, при этом один день тюремного заключения был отбыт в течение 253 дней. Ontario Court Justice Jenny Restoule-Mallozzi ordered race relations and mental health counselling, a two-year probation, a five-year weapons ban, and a DNA order, with one day of jail time after credit for 253 days served. Судья сослался на неоднократные правонарушения и нерешенные проблемы психического здоровья, подчеркнув необходимость постоянной поддержки. The judge cited Lemieux’s repeated offences and unaddressed mental health issues, emphasizing the need for ongoing support. Лемиё планирует остаться трезвой, получить диплом об окончании средней школы и получить доступ к лечению через Канадскую ассоциацию психического здоровья и Анонимный наркотик. Lemieux plans to stay sober, earn her high school diploma, and access treatment through the Canadian Mental Health Association and Narcotics Anonymous.