Энтони Бёрнс приговорил к 10 годам за то, что врезался в такси, убив двух пилотов Райанэйр. Anthony Burns sentenced to 10 years for crashing into a taxi, killing two Ryanair pilots.

63-летний Энтони Бернс был приговорен к 10 годам тюрьмы за причинение смерти двум пилотам Ryanair, Мэтью Гринхалгу, 28 лет, и Джейми Фернандесу, 24 года, в аварии 11 июля 2024 года на автомагистрали M62. Anthony Burns, 63, was sentenced to 10 years in prison for causing the deaths of two Ryanair pilots, Matthew Greenhalgh, 28, and Jamie Fernandes, 24, in a July 11, 2024, crash on the M62 motorway. Бернс, управляя грузовиком со скоростью 56 миль в час в зоне 40 миль в час во влажную погоду, врезался в стоявшее такси Uber с пилотами, раздавливая его между двумя грузовиками. Burns, driving a lorry at 56mph in a 40mph zone during wet conditions, struck a stationary Uber taxi carrying the pilots, crushing it between two trucks. Камеры видеонаблюдения показали, что он затормозил меньше, чем за секунду до столкновения. CCTV showed he braked less than a second before impact. Пилоты погибли, и водитель такси выжил с серьезными травмами. The pilots died, and the taxi driver survived with serious injuries. Никаких признаков ухудшения состояния, отвлечения внимания или механической неисправности обнаружено не было. No evidence of impairment, distraction, or mechanical failure was found. Бернс, с 28 судимостями, признался в опасном вождении и показывал раскаяние. Burns, with 28 prior convictions, admitted to dangerous driving and showed remorse. Он получил шестилетний запрет на вождение и должен пройти продолжительный повторный тест, чтобы вернуть свои права. He received a six-year driving ban and must pass an extended retest to regain his license.