Администрация Трампа запустила исследование министерства юстиции на пост председателя ФРС Джерома Пауэлла из-за его критики, вызывающей озабоченность по поводу подрыва институциональной независимости. The Trump administration launched a Justice Department probe into Fed Chair Jerome Powell over his criticism, raising concerns about undermining institutional independence.

Администрация Трампа усилила контроль за правительственными чиновниками, которые выступают против нее, начав расследование министерством юстиции председателя Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла после его критики реконструкции Феды и отказа от снижения ставок. The Trump administration has intensified scrutiny of government officials who oppose it, launching a Justice Department inquiry into Federal Reserve Chair Jerome Powell following his criticism of the Fed’s renovation and refusal to cut rates. Пауэлл называл зонд попыткой подорвать независимость центрального банка. Powell called the probe an attempt to undermine the central bank’s independence. Ранее Трамп пытался убрать члена правления ФРС Лизу Кук из-за обвинений в мошенничестве, в результате чего было возбуждено дело в Верховном суде, которое разрешило ей остаться, пока ее судебный протест не будет завершен. Earlier, Trump sought to remove Fed board member Lisa Cook over fraud allegations, leading to a Supreme Court case that allowed her to stay while her legal challenge proceeds. Бывшему директору ФБР Джеймсу Комею было предъявлено обвинение в лжи в Конгрессе, но он не был осужден. Former FBI Director James Comey was indicted for lying to Congress but has not been convicted. Начальник штаба Белого дома Сьюзи Уилс признала, что администрация использует возмездие, вызывая озабоченность по поводу институциональной независимости и верховенства права. White House Chief of Staff Susie Wiles acknowledged the administration’s use of retribution, raising concerns about institutional independence and the rule of law.